1. Head_
    1. Link Tác Phẩm và Tác Giả
    2. Trường ca Ngày Về (Trầm Kha) Ad-21 Ad-21 (Google - QC3) (Học Xá)

      22-7-2022 | THƠ

      Trường ca Ngày Về

        TRẦM KHA - NGUYỄN VĂN ĐỒNG
      Share File.php Share File
          

       

      Cố HQ Đại-Úy Nguyễn Văn Đồng (truy-thăng sau Hải-Chiến Hoàng-Sa) là một nhà Văn, nhà Thơ nổi tiếng khi còn là Sinh-Viên Sĩ-Quan Khoá 25 Võ Bị Quốc-Gia Đà Lạt từ đầu thập-niên 1970


      Anh vẫn đợi ngày thanh bình trở lại.

      Anh sẽ về với một khối tình say.

      Cho em cả cuộc đời áo chiến bạc vai,

      thơm mùi nắng cháy.

      Cho em hết không còn gì giữ lại.

      Cả tháng ngày nằm rừng ngủ bụi

      Những đêm dài kịch chiến giữa rừng hoang.


      Như đêm nay

      Trên tay anh khói súng vẫn chưa tan

      Mười ngón run run trên thép lạnh.

      Run như môi em căng sữa xuống môi anh.

      Anh muốn bắn cho đêm tan loãng hết

      Hỏa châu buồn ấm ức nổ trong mây.

      Anh lướt mình trong lửa đạn.

      Như đêm nào điên dại uống cạn hết men say

      Máu của bạn, máu của thù đông đặc.

      Say khói súng môi anh đắng ngắt

      Nghe căm hờn trong máu nóng chưa tan

      Đêm dài mãi lạnh lùng nơi chiến địa

      Đêm thao thức giữa núi rừng hoang phế

      Lời thở than trong gió mãi âm vang

      Anh nghe tiếng chim kêu sương lạnh ngắt


      Anh nghe rừng chuyển mạch rất thế lương

      Đêm vô vọng chân trời còn đen đặc

      Bình minh muộn màng xin khao khát đi lên.

      Như sớm mai nào thèm khát hôn em

      Môi mật ngọt chết run từng thớ thịt

      Tay rung động ngất ngây vòng quá khít

      Nghe máu mình luân chuyển ở tim nhau.


      Tiếng hú rừng rơi từ cõi thâm sâu

      Đêm sỏi đá cựa mình đau rướm máu

      Anh sẽ đợi mặt trời lên

      Anh sẽ thức nhìn mặt trời kiêu ngạo

      Nhỏ nắng hồng tươi sữa ngọt hài nhi.


      Anh vẫn còn kiên nhẫn như ngày xưa

      Giờ tan học

      Đợi muộn màng em dưới gốc me xanh

      Nón kín mặt chân kiêu sa em bước

      Lòng anh chùng nuối tiếc vỡ mông mênh.

      Biết bao lần anh muốn ngỏ yêu em

      Lòng mở cửa nhưng hồn anh đã nghẹn

      Chân bước vội mà không bao giờ đến

      Dù cách em chưa quá nửa tầm tay.


      Ôi mặt trời ngủ muộn quá đêm nay

      Nghìn tiếng động của núi rừng thê thảm

      Anh trườn mình trên cỏ sương đẫm ướt

      Hơi tế bào trong lá thở run run

      Nghe tim anh hừng hực lửa yêu thương

      Tay đã lạnh, súng nằm im, muốn khóc.


      Anh nhớ ngày xưa còn đi học

      Hai đứa thường hò hẹn lúc chiều tan

      Chân sẻ non êm bước dịu như tiên

      Trên lối cỏ úa vàng xanh nắng hạ

      Em thoăn thoắt chân ngày đi vội vã

      Anh sỗ sàng trên tóc nhặt tơ vương

      Đẹp làm sao, đẹp nhất những con đường

      Từ Đồng Khánh đưa em về Gia Hội

      Đã mấy năm rồi em vẫn còn chờ đợi.

      Đời chiến binh. Nhiều lúc nghĩ mà thương.

      Ngày yêu em mười tám, anh lên đường

      Mắt đẫm lệ em tôi từ biệt khóc.


      Anh vẫn nhớ vô cùng trong đôi mắt

      Diu hiền thay lòng biển cả bao dung

      Và đêm nay súng vẫn nổ không ngừng

      Tay vẫn bắn mà lòng đau vô hạn

      Những tiếng súng bắn vào đêm uất nghẹn

      Từng âm thanh mục rữa bủa vây anh.

      Biết bao người gục ngã trước bình minh

      San sẻ máu cho thơm lòng đất mẹ

      Cho hy vọng đâm chồi lên tiếng gọi

      Cho cành khô xanh lá đón mùa xuân.


      Dù một mai, lỡ anh về không còn đủ tay chân

      Hay đôi mắt không còn xanh tình ái

      Anh vẫn còn đôi tai nghe núi sông mở hội

      Nghe em cười rộn rã nắng vàng hanh

      Nghe mẹ già đưa võng dưới trăng thanh

      Nghe kĩu kịt thôn vui mùa lúa mới.

      Anh vẫn còn trái tim mở toang say ngày hội

      Còn máu hồng làm xác pháo mua vui

      Anh vẫn còn đôi môi

      Để mời em nhập cuộc đêm say

      Uống cạn hết men tình vừa ướp chín.


      Anh sẽ đợi ngày về đi thắp lại mùa Xuân

      Bằng ánh lửa yêu thương nhân loại

      Anh sẽ đợi ngày về

      Dù phải còn đợi mãi.

      Ngày trở về yêu em với tay chân còn lại

      Bằng những gì trong anh chưa phế thải.

      Võng tình yêu sẽ đan xanh rêu mới

      Ru em vào hơi thở của mùa Xuân.


      Thư Quán bản Thảo số 83 tháng 1-2019

      Chủ đề: 10 khuôn mặt văn nghệ hy sinh trong chiến trận


      Ad-22-A_Newest-Feb25-2022 Ad-22-A_Newest-Feb25-2022


      Cùng Tác Giả

      Cùng Tác Giả:

       

      - Trường ca Ngày Về Trầm Kha Thơ

    3. Thơ và bài viết về Thơ (Học Xá) Ad-31 Ad-31 = QC_250-250 (Học Xá)

       

        Thơ và Bài viết về Thơ:

       

      Trường ca Ngày Về (Trầm Kha)

      Những Bài Thơ Về Mẹ (Mặc Lâm)

      Nỗi nhớ trong thơ, nhạc (Lê Hữu)

      Thư Gửi Người Bạn Họa Sĩ Già Ở Orléans (Nguyễn Hưng Quốc)

      Thăm vợ vào ngày giáng sinh (Trần Hoài Thư)

       
      Ad-33 (Học Xá) Ad-33 - Google - QC4 (Học Xá)

       

        Thơ Dịch:

       (Vietnamese Poetry translated into English)

       

      Đàm Trung Pháp & Viên Linh dịch và chú giải:

       

      Vịnh Hai bà Trưng (Hồng Đức Quốc Âm Thi Tập)

      Ăn Cỗ Đầu Người (Nguyễn Biểu)

      Đoạt Sáo Chương Dương Độ (Trần Quang Khải)

      Nam Quốc Sơn Hà (Lý Thường Kiệt)

      ......

      Huỳnh Sanh Thông dịch:

       

      Thăng Long (Nguyễn Du)

      Vọng Phu Thạch (Nguyễn Du)

      Hồ Hoàn Kiếm (Vô Danh)

      Thăng Long Thành Hoài Cổ

       (Bà Huyện Thanh Quan)

      ......

      Lê Đình Nhất-Lang & Nguyễn Tiến Văn dịch:

       

      Cùng khổ (Bùi Chát)

      Hoa sữa (Bùi Chát)

      Bài thơ một vần (Bùi Chát)

      ......

      Các tác giả khác dịch:

       

      Tôi đã cố bám lấy đất nước tôi (Nguyễn Đình Toàn) (Do Dinh Tuan dịch)

      Bữa Tiệc Hòa Bình (Nguyễn Thị Thanh Bình) (Nguyễn Ngọc Bích dịch)

      Từ Một Cuốn Rún (Nguyễn Thị Thanh Bình) (Đinh Từ Bích Thúy dịch)

      ......

        Ad-31 Ad-31 = QC_250-250 (Học Xá)

       

        Thơ Cổ:

       

      Sau đúng 60 năm, đọc lại bài thơ trừ tịch của Đặng Đức Siêu và Đông Hồ (Trần Từ Mai )

      Mùa Thu Trong Đường Thi (Lê Đình Thông)

      Những Vần Thơ Xuân Của Vua Trần Nhân Tông (Tạ Quốc Tuấn)

      Về một bài thơ dạy học vào mùa xuân của Trần Quý Cáp (Ngô Thời Đôn)

      Cảnh Đẹp Thành Thăng Long Thời Tây Sơn Qua Thi Ca Đoàn Nguyễn Tuấn (Phạm Trọng Chánh)

      Ngày Xuân Đọc "Đào Hoa Thi" của Nguyễn Trãi (Trần Uyên Thi)

      Thơ Lý Bạch (Đàm Trung Pháp)

       
      Ad-33 (Học Xá) Ad-33 - Google - QC4 (Học Xá)

       

        Thơ Tuyển:

       

      Bài Tế Chiến Sĩ Quốc Gia Trận Vong (Việt Thần)

      Sám Hối (Trần Đức Thạch)

      Niệm Khúc 30 Tháng Tư (Phong Châu)

      Tạ Ơn Anh (Trần Thị Nguyệt Mai)

      Hòa Âm Quỷ Điệu (Trần Lý Nhiên Đăng)

      Ad-31 Ad-31 = QC_250-250 (Học Xá)

       

        Trang Thơ các Tác Giả:

       

      Chu Ngạn Thư,  Chu Trầm Nguyên Minh,  Hồ Minh Dũng,  Hoàng Anh Tuấn,  Hoàng Hương Trang,  Lê Phương Nguyên,  Lê Văn Trung,  Mai Trung Tĩnh,  Minh Đức Hoài Trinh,  Ngọc Dũng,  

       

        DANH NGÔN


        TỤC NGỮ (Proverbs)

       

      Tre già măng mọc

      Đục nước béo cò

      Trúc dẫu cháy đốt ngay vẫn thẳng

      Gà một mẹ đá nhau

       

        ĐỐ VUI (Puzzles)

        Ad-31 Ad-31 = QC_250-250 (Học Xá)

       

  2. © Hoc Xá 2002

    © Hoc Xá 2002 (T.V. Phê - phevtran@gmail.com)